Voir un article très intéréssant et beaucoup plus objectif du monde diplomatique sur le sujet :
http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2007-05-30-Venezuela