Seul des excités wahhabis peuvent trouver vraiment à redire du roman de Rushdie (n’est-ce pas, cher Paradisial - connaissant votre sens de l’humour, je parie même que vous trouveriez ce livre fort à votre goût). Pour les ignares qui peuplent nos contrées, les ’Versets’ donnent même une vision attrayante et romanesque des débuts de l’Islam. Alors fallait-il craindre les hurlements des ignares et ne pas donner à un éminent auteur ce qu’on donne au moindre financier qui file du flouze au parti au pouvoir ? Je dirais même que sans l’affaire du fatwa, Rushdie serait ’Sir’ depuis fort longtemps.
Outre le fait que pour les fondamentalistes de tout poil et de toute religion, on ne fait pas de fiction avec la religion (ou plus précisément, la notion même de fiction leur est étrangère), ce livre a été instrumentalisé dès le début.
J’ai envie de poser la question : parmi tous ceux qui discuent, pou ou contre, de ce livre, combien l’ont vraiment lu ?