On a raison de défendre Redeker au nom de la liberté d’expression, mais on tort de défendre ce qu’il dit du Coran et de l’Islam ; ce ne sont que des considérations essentialistes et anti-historique que l’on pourrait du reste aussi bien retourner contre les textes chrétiens (ex : ST Augustin) ou juifs. Ce que fait Onffray, après Voltaire, contre le christianisme par exemple.
Toute critique raisonnée et raisonnable de la religion est tolérable mais peut et doit faire l’objet d’un débat. Il ne faut pas confondre tolérer l’expression des idées et admette les idées qui sont exprimées.
Quant à la haine anti-religieuse, elle peut être tout aussi intolérante...voire criminelle (ex : l’antisémitisme chrétien qui accusait tous les juifs d’être des déicides, crime absolu par excellence) .
Critiquer la religion ce n’est pas nécessairement appeler à la haïr.