La formule de Voltaire sur la liberté d’expression implique que même ce qui est choquant ou débile doit pouvoir s’exprimer.
C’est d’ailleurs ce qui permet aux diverses religions de s’exprimer, et aux textes sacrés, Bible, Coran, Talmud, de trouver encore une place en librairie.
La liberté d’expression est un principe formel qui ne peut se moduler suivant les contenus intellectuels. Seuls les contenus incitant directement à la violence sont répréhensibles.