Adama,
En matière de langues sémites on remonte dans toute analyse philologique vers la racine. Pigé ?! 
Je te laisse donc imaginer la relation entre Adom et Adama et Adam.
Quant à juif, ce n’est pas directement tiré de la Judée. Plutôt juif et judée sont tirés du terme Juda : Yehuwdah, qui donna Yehuwdiy (juif) (en arabe, hébreu et araméen).
Yehuwdah est un mot composé qui signifie louée de Dieu.
Yehuwdah est un mot composé, qui est une jonction entre un verbe et le tétagramme.
Yehuwdah = YHWH + (le verbe) yadah (louer)
Yadah on le retrouve en arabe sous la formulation yad’ou, signifiant « invoquer ».
Yehuwdiy signifie fils de juda, et par extension : habitant de l’espace où Juda vécu (la judée).
Ce serait très intéressant d’étudier et de dresser l’ontologie du tétagramme YHWH ; cela pourrait instruire mcm l’anthropomorphiste, et éventuellement le décevoir. 