Précisément, il s’agit, à l’article 75 du Code civil, de se « prendre pour mari et femme ».
C’est cet article que Noël Mamère a violé en procédant à son « mariage de Bègles ».
À cette époque, certains avaient allégué un « vide juridique » qui n’a jamais existé ailleurs que dans les cervelles de Mamère et de son conseiller juridique Borrillo.