bonsoir furtif,
justement, je me posais la question ?!!.. 
moi aussi cet ajout (film excellent par ailleurs) à la production déjà impressionnante du maître du suspens m’a fait tiquer...
petite sugestion pour rétablir l’équilibre : « fenêtre sur cour » de richard brooks 