Suite à ce courriel, svp,
l’article commence mal, avec un tel barbarisme/anglicisme totalement déplacé, car « mail » = courrier postal en anglais, et voie, allée, chemin en français. Utilisons les mots français qui existent ! On ne dit pas « mouse » mais « souris » en français, et on dit ordinateur, pas computer etc.
Bien dit, vaut mieux ne pas parler de la question des langues, tu n’aurais pas dû consacrer un paragraphe à l’anglais et à l’espéranto. Il vaut mieux s’y connaître un peu si on veut en parler. Il aurait fallu la fermer (la parenthèse) avant même de l’ouvrir ! :)