« C’est ma connaissance du monde qui me fait dire que le sens de cette phrase est peu vraisemblable »
Exactement, et c’est justement cette « connaissance du monde » que l’on cherche à modéliser !
Vous pouvez rechercher le terme « désambiguïsation sémantique » sur un moteur de recherche pour plus d’info.