« Toujours est-il qu’en démocratie la légitimité vient des électeurs et non des juges. »
Encore faut-il que l’électeur ait, de plein droit, une information juste et non tronquée, ce qui revient à dire que le contrôle des politiques tient du droit et du devoir des politiques dans leur ensemble et des électeurs en particulier. Leur donne t-on les moyens et les a-t-il ?