Correction
parce qu’ils sont élus par les syndicats de leur organisation syndicale
lire
Parce qu’ils sont élus par les adhérents de leur organisation syndicale.