"Le commissaire de Sarcelles tente une médiation, mais certains jeunes prennent son geste pour une nouvelle tentative de détournement et, malgré l’opposition physique de plusieurs assistants, il est frappé et blessé gravement par des gamins exaspérés.
C’est donc, lui aussi, une victime des médias et des politiques."
Ce sont donc les équipes de TF1 et de France 2 qui l’ont roué de coups ? Et sans doute a-t-il été achevé au sol par quelques députés et ministres, UMP sans doute 
Plus sérieusement, n’est-ce pas réducteur de décrire les émeutiers comme des pures marionnettes manipulées par les médias et les politiques ? Est-ce à ce point dérangeant de les imaginer avec un libre-arbitre qui leur permet de jeter sciemment des cocktails molotof sur les policiers et leur tirer dessus au fusil de chasse ?