Je vous en prie, et puisque vous êtes sur le terrain, n’est-ce pas vous qui devriez écrire un article ? Cela me semble être la solution la plus simple