J’ajoute :
Vous citez : « cela permettra de les distingues »
Et encore : « sûr moyen d’être reconnues »
Distingué de qui ? Des esclaves bien sûr, qui elles n’avaient pas le droit de se couvrir.