N’est-il pas possible de souhaiter de voir ce pays s’en sortir maintenant sans interférences ou pressions politiques, sans béquilles économiques, de le voir abandonner sa mentalité d’assiégé et de se voir donner une réelle chance de développement économique sans abandonner pour cela ses ambitions sociales ? Ramener les défenseurs de Cuba à de vieux communistes sclérosés ou ses accusateurs à des agents de la CIA n’ajoute vraiment rien au débat. La meilleure chose qui pourrait arriver à Cuba, est qu’après le départ de ou des Castro, il cesse d’être un terrain d’affrontement dogmatique, et que le développement du pays se fasse véritablement dans l’intérêt des Cubains.