• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

cl 16 avril 2008 23:40

Merci pour ces précisions intructives. On ne le dira jamais assez, et votre intervention le rappelle, mais la prononciation des langues évoluent en permanence et inexorablement. Ceci a pour résultat une dérive incessante de l’oral par rapport à l’écrit, et donc un creusement, inévitable, de plus en plus important entre les deux.

Telle langue à l’orthographe très "phonétique" à une époque donnée ne le sera que très peu quelques siècles plus tard, sauf si des modifications de l’orthographe sont effectuées régulièrement. Et vous faites bien de citer le cas de l’espagnol. Mais les Italiens devront faire de même un jour, de même que les Russes,...

Donc, oui à une rectification de l’orthographe du français, (et il en faudra d’autres dans le futur, de même qu’il y en a eu dans le passé) si on ne veut pas se retrouver dans la situation de l’anglais (dont l’orthographe n’a pas été modifié depuis très longtemps).

Lire le commentaire dans son contexte
Répondre Signaler un abus



Palmarès