Le problème posé par cette affaire ( et d’autres) est celui de la vérité judiciaire.
Le but d’un procès n’est pas de révéler mais de créer une vérité à laquelle la réalité devra se conformer. La révision d’un procès se réfère donc principalement à la réalité de la condamnation et à ses motifs qui sont nécessairement vrais puisqu’ils ont créé une réalité. La fumée qui crée le feu, en somme.