Le pictogramme a ceci d’interressant c’est qu’il laisse au moins une chance aux nombreuses langues servant de support a notre culture, voire a notre civilisation toute entière.
Preferez nous voir la cigarette barrée dans un rond rouge etre remplacée pas un petit carré où sera écrit "no smoking" ?
Personnellement je prefere le pictogramme associé au texte "ne pas fumer" en France, No smoking en grande bretagne etc....