L’auteur se dit lui-même "conservateur", qualificatif hérité de nos lointains ancêtres du XXème siècle... Donc il ne vise comme archaïques que "le fatras de dénominations" qui lui déplaisent pour conserver celles qu’il utilise lui-même n’y voyant aucune contradiction...
Il doit souhaiter une novlangue éradiquant tous les termes hostiles à son très vieux shéma de pensée. Sa "modernité" prétend sûrement interdire les mots préservatif et avortement en plus de ceux déja cités...