@ 5A3...
L’estimation du nombre de victimes civiles Ossètes était de 2000 le 12 août
quand Medvedev a décidé l’arrêt des combats ( avant la visite de Sarkozy)
suite à le débacle de l’armée géorgienne qui était plus à l’aise pour bombarder
les populations civiles que devant l’armée russe
http://fr.rian.ru/world/20080812/115977103.html
Le chiffre a été ramené à (seulement) 1600 morts après décompte le 14 août
http://fr.rian.ru/russia/20080814/116024711.html
On a pu voir sur Russia Today des chars géorgiens tirant sur les immeubles d’habitation
de Tshkinvali en l’absence de toute résistance militaire.
Curieusement ce reportage n’a pas été repris par les télés françaises.
Les évacuations mentionnées dans les dépèches que vous citez sont des évacuations
à l’intérieur de l’Ossétie des zones où l’armée géorgienne s’entrainait à tirer sur les civils
avant l’offensive génocidère du 7 août.