Les trois pouvoirs sont étroitement imbriqués les uns dans les autres. Leur prétendue indépendance n’est que toute relative. Ils servent tous trois le Système sans état d’âme. Des interventions de l’exécutif, du genre de celle reprochée à Leterme, doivent certes être monnaie courante.
Seule une inimitié personnelle et/ou une manoeuvre bassement politique doivent avoir motivé sa divulgation .
Quoi qu’il en soit, le moment était mal choisi. Nous n’avions pas besoin d’une telle crise politique actuellement. La cour de cassation aurait pu (dû) prononcer son arrêt sans envenimer les choses.