Etant donné le contexte, on doit pouvoir traduire cela par "bombe assourdissante", arme dissuasive destinée à créer des effets sonores tout à fait intenables ?