votre comparaison est erronée.
Un médecin ne prescrira pas d’attelles si le membre n’est effectivement et scientifiquement pas cassé.
Une comparaison juste aurait été : Ces médecins qui biaisent volontairement les clichés des membres pour soutenir les fabricants de plâtres et d’attelles.