Mon cher Steph, pour pouvoir parler une langue courament (bilingue il faut une dizaine d’années et aller régulièrement dans le pays ou 5 ans dans pays minimum), il faut des bases, environs 130 heures de cours dans la langue que devra parler la personne.
Quand je suis allé la première fois en Bulgarie (là ou j’habite 9 mois par an) j’étais illergé totalement, pourtant je n’ai que très peu appris sur le tas, quelques mots, mais la tournure des phrases et la construction grammaticale pas du tout.
Donc votre argument ne tient pas la route, il faut partir avec des bases pour espérer parler presque courament une langue en étant immergé 1 an.