Vous avez peut-être un problème avec les subtilités de langages. Ou vous vous êtes trop « chinoisé » depuis que vous y travaillez en « free lance ». Il me semble que vous manquez de maîtrise. Certaines thérapies chinoises pourraient bien vous aider.
Bon séjour chinois
Realchange