Le but était de plus mettre l’accent sur le continent sud-américain car au final, les premiers responsables du réarmement du sous-continent sont quand même les acheteurs, donc les sud-américains.
Mais on peut aussi mettre en lumière les vendeurs, à savoir ici les américains, les français, les russes, les suédois, les chinois... bref une bonne partie de l’hémisphère Nord.