le libre-accès étant le remède le plus simple à la cleptomanie
C’est une jolie expression qui illustrerait bien la pensée de certains acteurs du débat sur le piratage.