1) Il n’y a pas d’erreur sur les noms propres.
2) La Noblesse est une quelité qui n’a plus d’effet juridique (dixit le tribunal de Versailles)
Donc il peut tres bien etre appelé Villepin, de Villepin, ou Galouzeau de villepin si le coeur nous en dit : au pire c’est a lui de fixer les regles ou de changer definitivement de nom
3) Personne ne se pose la question de la legitimité democratique d’un type qui s’appelle Paul nicolas sarkozy de Nagy Bosca et qui se fait elire sur un nom d’artiste , raccourci de son vrai nom mais qui n’en pose pas moins des problemes legaux....si on avait des pointilleux au Conseil constitutionnel.
Neanmoins nous savons tous que ce n’est qu’une chambre d’enregistrement pour individus en fin de carriere a qui on doit encore un bureau doré.