La démocratie individualiste et pluraliste, dissolvante des collectifs est, dans ses formes adultes installées, un excellent piège aux désirs révolutionnaires ; tout au plus laisse-t-elle la place à des révoltes éphémères qu’elle s’empresse de récupérer par quelques réformes correctrices.
Sylvain, c’est une partie du french paradox, une société qui croit en des tas de valeurs, égalité, fraternité, révolution, liberté et qui, alors qu’elles sont bafouées, et que le terrain révolutionnaire est présent, n’ira pas plus loin que la somme de ses intérêts égoïstes