Les journalistes se doivent de préserver leurs sources, aussi ignobles soient-elles, tout simplement pour garantir la viabilité de leur travail. Les policiers eux-mêmes protègent leurs indics, surtout quand il s’agit de faire tomber un réseau. C’est tant d’un point de vue déontologique que pragmatique une erreur d’agir autrement. La généralisation de cette pratique (balancer la source) rendra impossible la révélation de futures affaires.