je ne sais plus si je vous avais déjà signalé cette méthode :
méthode la MCR ( Méthode de Conceptualisation Relativisée ) :
http://www.automatesintelligents.com/echanges/2009/mar/mcr.html
http://philoscience.over-blog.com/article-1542920-6.html
De façon analogue à la théorie quantique qui permet un nouveau cadre théorique consacrant l’interdépendance entre l’observateur et les phénomènes observés ( explication rapide qui synthétise pour aller à l’essentiel), cet outillage conceptuel me parait utile au cadre général et maintenant universellement constaté que vous venez de décrire...
pour info connexe Il y a un auteur qui décrit ce cadre avec des concepts comme la créolisation du monde et « mondialité » (monde inextricable) et d’identités en relation :
http://www.potomitan.info/atelier/glissant3.php