Le petit Eric, alors qu’on lui rappelle qu’il clamait (c’est son boulot) qu’il serait intraitable avec les fraudeurs :
« ah oui mais quand ils ont le bouclier fiscal çà veut dire qu’ils ont le droit de frauder non ?
Ah bon c’est pas çà ? Oh désolé j’avais mal compris... »