Pas un seul habitant des pays alliés, victimes des agressions de l’Axe au cours de plusieurs années de guerre, n’ont trouvé choquant de balancer deux bombes atomiques sur le Japon en 1945 s’il s’agissait de sauver la vie de soldats alliés.
Si l’empereur s’était donné la peine de faire son petit discours un peu plus tôt, il aurait économisé à son peuple ces bombardements.