Tout est culture, là aussi.
Ceux qui s’intègrent et réussissent le mieux sont ceux dont la tradition valorise, parfois à l’excès, la réussite scolaire.
Comme une de mes étudiantes, anglo-indienne de mère vietnamienne (très belle jeune femme, on s’en doute, avec de tels antécédents !) qui, à l’annonce de sa (très bonne) note, a demandé : « Est-ce la meilleure de la classe ? ».