Je ne peux pas vous donner fondamentalement tort. Pour votre gouverne, sachez que de moins en moins de Flamands sont bilingues et que, ce qui était un avantage, leur devient pénible à cause du climat qui envenime nos rapports réciproques, ce que je regrette.
Pour répondre à votre question, je suis quadrilingue et cette faculté, je la dois à la première langue étrangère que j’ai apprise à l’école : le néerlandais. Je vous dirai même qu’il ne me dérange nullement de croiser le fer avec mes compatriotes néerlandophones, surtout si ceux-ci, et ils sont nombreux, sont unilingues. Cela me permet de leur dire dans leur langue ce que je pense de l’évolution regrettable de nos rapports et, ma foi, s’ils n’apprécient pas toujours, je n’ai jamais eu une grossièreté en retour.
Nos problèmes s’expriment par la langue, mais sont d’abord culturels. Latins contre germains..