Elle n’était, en guise de conclusion du post de St Just, que le rappel d’une maxime assez connue, attribuée à Sénèque :
- « Errare humanum est, perseverare diabolicum est »
Cicéron, quant à lui, écrivait : « Cuiusvis est errare : nullius nisi insipientis, in errore perseverare ». Littéralement : L’erreur est une chose commune, mais seul l’ignorant persévère dans l’erreur.
Waldganger a interprété ’de travers’..