Ah bon ? Je ne sais pas si vous le savez mais la bonne traduction serait plutot : « Tu n’assassineras point », ce qui change considérablement les choses...
Bill