Le « prends-toi ça dans la tronche » ne s’adresse pas à l’auteur, ni à personne en particulier : c’est une manière d’exprimer ce qu’on peut ressentir en voyant le film ; un coup de poing.
C’est pour cela qu’il y a les guillemets.