Non, car justement, le droit européen est plus souple que la législation fr actuelle (ce qui faisait espérer un assouplissement, ou du moins, une simplification de la loi française).