On se fait une image très fausse du Japon ici. En particulier sur l’écologie. Mais aussi sur la société.
Pour faire simple on dira que la population est calme par rapport à l’agressivité qui prédomine ici, les libertés individuelles sont respectées, le pays est organisé quand les circonstances ne sont pas exceptionnelles les trains sont à l’heure, les distributeurs fonctionnent, les boutiques restent ouvertes le soir.
Mais par exemple les écoles sont de vastes bazars, pas « carcérales » comme les écoles françaises, et la maitresse est au milieu des bambins, pas « au tableau et par coeur ».
Quant aux rapports dans l’entreprise c’est simplement ahurissant, Amélie Nothomb n’a certes pas eu de chance mais globalement c’est quand même assez représentatif.