L’énorme différence est que le Zen est une branche du bouddhisme, et que le bouddhisme interdit le meurtre ou le suicide.
Le bushido, code réglementant les actes des samouraïs, dénature donc totalement le Zen pour ajouter à l’oubli de soi l’oubli de l’autre
J’ajouterai que les kamikaze japonais se basaient moins sur la religion que sur l’alcool et la naïveté de la jeunesse, manipulés qu’ils étaient par les autorités militaires.