Ouille !
« God save », ça pouvait encore passer pour grave, j’y avais veillé, mais « God me save » a une sonorité nettement plus légère, il me semble.
Puisse le Grand God considérer, en toute clémence, que ces homonymies ne sont pas des lapsus, qu’ils en révèlent rien de votre back-office et qu’en tous cas, je ne serais pas coupable de vous avoir quelque perche tendue.
************
Dire qu’on écrit pour être lu, c’est emballer dans la très convenue tautologie, le fait qu’on écrit pour être regardé à travers le prisme de son artiste afin de le faire exister définitivement.
Cela dit, écrire sur des forums, c’est préférer l’excitation du présent aux spéculations sur le long terme.