Peut-être les américains du nord ont-ils compris que ce genre de prédation aboutit à une mise à mort et non pas à une « propagation de la vie ».