Attention : ne pas confondre le printemps arabe, Tunisie et Égypte, avec le mouvement contre-insurrectionnel mené par les USA, soit la Libye et la Syrie. En Libye, on a même une guerre coloniale menée par la France, et autres vassaux de l’Empire, pour le compte des USA.
Attention : ne pas confondre les préoccupations économiques, même légitimes, avec les véritables enjeux du mouvement en Espagne.