Olivier, je maintiens, vous n’avez pas lu l’article ou lu de travers, ou mal compris.
Arrêtez de consommer de l’argile. Il n’est pas question de fluide caloporteur (eau, ou glycol ou autre).
Et sur certains monoblocs Chinois, il n’y a pas de primaire, c’est directement l’eau (consommée) qui passe dans les capteurs... (cf le doc du CSTB).