Voter vient du verbe latin vovere qui signifie « faire un vœu, promettre par un vœu, vouer », par son supin votum qui signifie voeu. C’est probablement passé par l’intermédiaire du latin médiéval de même formation votare « vouer, consacrer à un saint » et « faire vœu, s’engager »
voter, c’est émettre un voeu, c’est se vouer.
Il faut beaucoup d’imagination pour voir dans ce fonctionnement quelque chose en rapport avec la démocratie.
Les français ne savent plus à quel saint se vouer. Le peuple des élus nous trahit.
Glisser un bulletin/billet dans l’urne/caisse pour désigner/acheter le candidat/produit parmi les partis/marques qui concurrent au suffrage/marché...
Tout ce commerce politique n’a rien à voir avec la démocratie. Si au moins cela aboutissait à un bon gouvernement ? Même pas !