Il s’agit d’un article publié dans une revue islamiste de langue anglaise par Abu Suhail, un représentant d’Al-Qaida.
Et oui, Abu Suhail, plus connu sous le nom d’Adam Yahiye Gadhan (voir sa fiche FBI et sa dizaine d’alias), est infoutu de parler l’arabe, c’est pourquoi il s’exprime en anglais, sa langue maternelle.
Faut il rappeler qu’il est né et a grandi en Californie et n’est autre le petit fils du fameux urologue Karl Pearlman qui fut aussi aussi un membre éminent de l’ADL (le CRIF états-unien).
Une petite bio du porte-parole d’al-qaida, Adam Yahiye Gadhan, alias Abu Suhail...
american-al-qaeda-adam-gadahn-talks-about-jewish-roots
Radical conversion ; How man with OC roots turned towards al-Qaida
et aussi sur CNN et le journal israélien Haaretz
Donc, un message adressé à une audience occidentale (en anglais) pour tenter de crédibiliser la VO et non pour souffler sur les flammes du schisme sunnite-chiite.
L’étau se resserrait-il autour des terroristes sionistes du 11/9 ?