Vous avez raison, ce sont les références de quelques fans que j’avais rencontrés il y a dix ans. Ils étaient alors trentenaires, d’où le fait qu’ils avaient connu ces dessins animés et les avaient énormément appréciés pour leur fond, plus que pour leurs qualités graphiques. Je ne l’ai pas fait, simplement parce qu’à l’époque où j’ai écrit cet article, il était surtout question de retracer les grandes lignes selon les témoignages recueillis auprès des fans et lecteurs. Aujourd’hui, si je l’avais repris, j’aurais effectué des modifications, bien que j’ai trop peu de temps pour réviser certains points.