Merci Pale Rider,
Sans oublier que « témoin » en grec s’écrivait « martur » qui a donné « martyr ».
Un témoin peut être amené à donner sa vie, mais pour les autres et sans attenter à la leur.
Ce serait le véritable sens du mot DJIHAD, un combat avant tout sur soi-même, afin d’être disponible aux autres.
Mais les siècles ont favorisé les glissements sémantiques... surtout de la part des violents et des haineux. Amitiés