Peut-être qu’Abraham n’est pas seulement un monsieur mélancolique à la barbe blanche avec un couteau.
Ab Ram : combinaison des mots « père » et « élévation », ou « élevé ».
Une fois le « H » central ajouté, avec la circonsicion qui est ouverture, il devient Abraham ; mais il concerne tous les humains à cause d’une inversion de lettres lisible en Genèse 2.4 qui évoque la Création du Ciel et de la Terre sous le vocable « en leur Création » (HBRAM) où les rabbins lisent l’anagramme de ABRHM, Abraham.
Il y a différents pôles dans le judaïsme.
Le plus apparemment « fou » serait celui d’Ezéchiel ;
on peut lui opposer surtout les sommets d’Isaïe.
Si l’on n’a pas la patience de tout le texte,
les chapitres de la fin disons à partir de 54,
sinon starting 40, peuvent suffire à donner une idée de l’Universalisme en jeu.
(la traduction en ligne de chouraqui semble la plus fidèle à la langue d’origine,
pour un texte plus fluide, louis segond a fait du bon travail).